The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)
Natężenie umieralności: Różnice pomiędzy wersjami
Z Demopædia
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
||
| (Nie pokazano 3 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
{{NewLineT|S=432|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=432|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=funkcja zgonów}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=funkcja zgonów}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جدول الوفيات | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جدول الوفيات}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=úmrtnostní funkce}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=death function}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=tafelmäßig Gestorbene}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=death function}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=kuolleiden ikäjakauma}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=tabla de fallecidos}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=kuolleiden ikäjakauma}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=tavola dei decessi}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=table des décès}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tavola dei decessi}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Числа умирающих}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=FUNÇÃO de mortalidade}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Числа умирающих}} | ||
{{NewLineT|S=432|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=432|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=prawdopodobieństwo zgonu}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=prawdopodobieństwo zgonu}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=نسبة الوفيات | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=نسبة الوفيات}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=احتمال الوفاة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=احتمال الوفاة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=pravděpodobnost úmrtí}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=probability of death}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Sterbewahrscheinlichkeit}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=probability of death}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=kuolemanvaara}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=probabilidad de muerte}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=kuolemanvaara}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=kuolemanvaaraluku}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=kuolemanvaaraluku}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=quotient de mortalité}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=quotient annuel de mortalité}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=quotient annuel de mortalité}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=probabilità di morte}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=probabilità di morte}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=probabilità annua di morte}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=probabilità annua di morte}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=PROBABILIDADE de morte}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Вероятность смерти}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Вероятность смерти}} |
{{NewLineT|S=432|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=432|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=centralny współczynnik zgonów}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=centralny współczynnik zgonów}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معدل الوفيات المركزي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معدل الوفيات المركزي}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tabulkový koeficient úmrtnosti}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Sterbetafel-Sterbeziffer}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Sterbetafel-Sterbekoeffizient}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Sterbetafel-Sterbekoeffizient}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=reine Sterbeziffer}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=reine Sterbeziffer}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=central death rate}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=central death rate}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=coeficientes medios de mortalidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=keskikuolleisuus}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=keskikuolleisuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=taux moyen de mortalité}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=quoziente medio di mortalità}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=quoziente medio di mortalità}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=coefficiente medio di mortalità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=coefficiente medio di mortalità}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=tasso centrale di mortalità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=tasso centrale di mortalità}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=COEFICIENTE central de mortalidade}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Табличный коэффициент смертности}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Табличный коэффициент смертности}} |
{{NewLineT|S=432|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=432|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=natężenie umieralności}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=natężenie umieralności}}{{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=chwilowa stopa zgonów}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=chwilowa stopa zgonów}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدل الوفيات اللحظي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدل الوفيات اللحظي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=وطأة الموتان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=وطأة الموتان}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=intensita úmrtnosti}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Sterblichkeitskraft}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Sterblichkeitsintensität}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Sterblichkeitsintensität}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=force of mortality}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=force of mortality}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=instantaneous death rate}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=instantaneous death rate}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=coeficiente instantáneo de mortalidad}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=tasa instantánea de mortalidad}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=tasa instantánea de mortalidad}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=kuolleisuuden intensiteetttiluku}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=kuolleisuuden intensiteetttiluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=quotient instantané de mortalité}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=taux instantané de mortalité}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=taux instantané de mortalité}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=tasso istantaneo di mortalità}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tasso istantaneo di mortalità}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=forza di mortalità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=forza di mortalità}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=FÔRÇA de mortalidade}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=INSTANTÂNEA, taxa de mortalidade}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=INSTANTÂNEA, taxa de mortalidade}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Сила смертности}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Сила смертности}}| |
| − | Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Linia 76: | Linia 80: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pl-I:natężenie umieralności]] [[ar-I:معدل الوفيات اللحظي | + | [[pl-I:natężenie umieralności]] [[ar-I:معدل الوفيات اللحظي]] [[cs-I:intensita úmrtnosti]] [[de-I:Sterblichkeitskraft]] [[en-I:force of mortality]] [[es-I:coeficiente instantáneo de mortalidad]] [[fi-I:kuolleisuuden intensiteetttiluku]] [[fr-I:quotient instantané de mortalité]] [[it-I:tasso istantaneo di mortalità]] [[pt-I:FÔRÇA de mortalidade]] [[ru-I:Сила смертности]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Nate{_,z{.enie umieralnos{'ci}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category:Termin | + | [[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]] |
| − | [[Category:Umieralność i chorobowość | + | [[Category:Umieralność i chorobowość]] |
| + | [[Category:43]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Aktualna wersja na dzień 14:14, 11 lut 2010
| Tłumaczenie | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sekcja | Polska 432 |
Arabski 432 |
Czeski 432 |
Niemiecki 432 |
Angielski 432 |
Hiszpański 432 |
Fiński 432 |
Francuski 432 |
Włoski 432 |
Portugalski 432 |
Rosyjski 432 |
| 432-1 | funkcja zgonów | جدول الوفيات | úmrtnostní funkce | tafelmäßig Gestorbene | death function | tabla de fallecidos | kuolleiden ikäjakauma | table des décès | tavola dei decessi | FUNÇÃO de mortalidade | Числа умирающих |
| 432-2 | prawdopodobieństwo zgonu | نسبة الوفيات—احتمال الوفاة | pravděpodobnost úmrtí | Sterbewahrscheinlichkeit | probability of death | probabilidad de muerte | kuolemanvaara —kuolemanvaaraluku |
quotient de mortalité —quotient annuel de mortalité |
probabilità di morte —probabilità annua di morte |
PROBABILIDADE de morte | Вероятность смерти |
| 432-3 | centralny współczynnik zgonów | معدل الوفيات المركزي | tabulkový koeficient úmrtnosti | Sterbetafel-Sterbeziffer —Sterbetafel-Sterbekoeffizient —reine Sterbeziffer |
central death rate | coeficientes medios de mortalidad | keskikuolleisuus | taux moyen de mortalité | quoziente medio di mortalità —coefficiente medio di mortalità —tasso centrale di mortalità |
COEFICIENTE central de mortalidade | Табличный коэффициент смертности |
| 432-4 | natężenie umieralności —chwilowa stopa zgonów |
معدل الوفيات اللحظي—وطأة الموتان | intensita úmrtnosti | Sterblichkeitskraft —Sterblichkeitsintensität |
force of mortality —instantaneous death rate |
coeficiente instantáneo de mortalidad —tasa instantánea de mortalidad |
kuolleisuuden intensiteetttiluku | quotient instantané de mortalité —taux instantané de mortalité |
tasso istantaneo di mortalità —forza di mortalità |
FÔRÇA de mortalidade —INSTANTÂNEA, taxa de mortalidade |
Сила смертности |
Różnice między liczbami dożywających (431-4) w różnym wieku dają zgony w odpowiednim przedziale wieku, czyli funkcję zgonów1. Stosunek liczby zgonów w wieku od x do x+n do liczby dożywających wieku x nazywa się prawdopodobieństwem zgonu2 w wieku x do x+n. Centralny współczynnik zgonów3 równa się stosunkowi zgonów w wieku x do x+n do średniej liczby żyjących w tym przedziale wieku. Natężeniem umieralności4 lub chwilową stopą zgonów4 nazywamy pochodną logarytmu naturalnego funkcji dożywających (431-3) wziętą ze znakiem plus.
- 1. Liczbę zgonów w wieku od x do x + n oznacza się przez ndx, w wieku od x do x + 1 przez dx.
- 2. Prawdopodobieństwo zgonu w wieku od x do x + n oznacza się przez nqx, w wieku od x do x + 1 przez qx.
- 3. Centralny współczynnik zgonów w wieku x oznacza się przez mx.
- 4. Natężenie umieralności w wieku x oznacza się przez µx.
Wymowa
|
