The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)
Tablica wymieralności jednoczesnej: Różnice pomiędzy wersjami
Z Demopædia
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
{{NewLineT|S=436|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=436|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tablica wymieralności jednoczesnej}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tablica wymieralności jednoczesnej}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول الحياة الجارية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول الحياة الجارية}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=běžné úmrtnostní tabulky}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=průřezové úmrtnostní tabulky}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Augenblicks-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Querschnitt-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Querschnitt-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Perioden-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Perioden-Sterbetafel}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=current life table}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=current life table}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=tablas de mortalidad de contemporáneos}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=table de mortalité du moment}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=tavola di mortalità per contemporanei}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tavola di mortalità per contemporanei}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tavola di mortalità di seconda specie}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tavola di mortalità di seconda specie}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=TÁBUA de mortalidade de contemporâneos}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Современные таблицы смертности}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Современные таблицы смертности}} |
{{NewLineT|S=436|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=436|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tablica wymieralności generacji}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tablica wymieralności generacji}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول حياة الفوج | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول حياة الفوج}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=generační úmrtnostní tabulky}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Generations-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Längsschnitt-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Längsschnitt-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Kohorten-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Kohorten-Sterbetafel}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=generation life table}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=generation life table}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=cohort life table}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=cohort life table}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=tablas de mortalidad de generaciones}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=kohorttikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=kohorttikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=table de mortalité de génération}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=tavola di mortalità per generazioni}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tavola di mortalità per generazioni}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tavola di mortalità di prima specie}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tavola di mortalità di prima specie}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=TÁBUA de mortalidade de geração}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TÁBUA de mortalidade de coorte}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TÁBUA de mortalidade de coorte}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Таблицы смертности исходной массы родившихся}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Таблицы смертности исходной массы родившихся}} |
{{NewLineT|S=436|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=436|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=powierzchnia wymieralności}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=powierzchnia wymieralności}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سطح الوفيات | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سطح الوفيات}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=سطح الوفيات | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=سطح الوفيات}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=povrch úmrtnosti}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=mortality surface}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Sterblichkeitsfläche}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mortality surface}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=kuolleisuuspinta}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=superficie de mortalidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=kuolleisuuspinta}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=superficie di mortalità}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=surface de mortalité}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=superficie di mortalità}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Участок смертности}}| | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=SUPERFÍCIE de mortalidade}}{{ |
| − | Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Участок смертности}}| |
| + | Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pt|Lang11=ru}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Linia 56: | Linia 60: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pl-I:tablica wymieralności jednoczesnej]] [[ar-I:جداول الحياة الجارية | + | [[pl-I:tablica wymieralności jednoczesnej]] [[ar-I:جداول الحياة الجارية]] [[cs-I:běžné úmrtnostní tabulky]] [[de-I:Augenblicks-Sterbetafel]] [[en-I:current life table]] [[es-I:tablas de mortalidad de contemporáneos]] [[fi-I:periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu]] [[fr-I:table de mortalité du moment]] [[it-I:tavola di mortalità per contemporanei]] [[pt-I:TÁBUA de mortalidade de contemporâneos]] [[ru-I:Современные таблицы смертности]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Tablica wymieralnos{'ci jednoczesnej}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]] | [[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:15, 11 lut 2010
| Tłumaczenie | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sekcja | Polska 436 |
Arabski 436 |
Czeski 436 |
Niemiecki 436 |
Angielski 436 |
Hiszpański 436 |
Fiński 436 |
Francuski 436 |
Włoski 436 |
Portugalski 436 |
Rosyjski 436 |
| 436-1 | tablica wymieralności jednoczesnej | جداول الحياة الجارية | běžné úmrtnostní tabulky —průřezové úmrtnostní tabulky |
Augenblicks-Sterbetafel —Querschnitt-Sterbetafel —Perioden-Sterbetafel |
current life table | tablas de mortalidad de contemporáneos | periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu | table de mortalité du moment | tavola di mortalità per contemporanei —tavola di mortalità di seconda specie |
TÁBUA de mortalidade de contemporâneos | Современные таблицы смертности |
| 436-2 | tablica wymieralności generacji | جداول حياة الفوج | generační úmrtnostní tabulky | Generations-Sterbetafel —Längsschnitt-Sterbetafel —Kohorten-Sterbetafel |
generation life table —cohort life table |
tablas de mortalidad de generaciones | kohorttikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu | table de mortalité de génération | tavola di mortalità per generazioni —tavola di mortalità di prima specie |
TÁBUA de mortalidade de geração —TÁBUA de mortalidade de coorte |
Таблицы смертности исходной массы родившихся |
| 436-3 | powierzchnia wymieralności | سطح الوفيات—سطح الوفيات | povrch úmrtnosti | Sterblichkeitsfläche | mortality surface | superficie de mortalidad | kuolleisuuspinta | surface de mortalité | superficie di mortalità | SUPERFÍCIE de mortalidade | Участок смертности |
Tablicą wymieralności jednoczesnej1 (por. 153-2, 431-1) nazywa się tablicę, w której stopa zgonów dotyczy danego okresu czasu, wobec czego rocznik (116-2) jest fikcyjny (por. 153-3). Tablica wymieralności generacji2 daje natomiast wyniki uzyskane z obserwacji faktycznej grupy osób, wobec czego podane w niej współczynniki zgonów rozciągają sią na okres czasu wynoszący zazwyczaj około 100 lat. Powierzchnię wymieralności3 otrzymujemy wykreślając na diagramie trójwymiarowym współczynniki zgonów (401-7) w zależności cd wieku i czasu jednocześnie.
More...
Wymowa
|
