Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)

Potomstwo w danej chwili  

Tłumaczenie
Sekcja	Polska 632	Arabski 632	Czeski 632	Niemiecki 632	Angielski 632	Hiszpański 632	Fiński 632	Francuski 632	Włoski 632	Portugalski 632	Rosyjski 632
632-1	płodność grupy —płodność generacji	خصوبة الفوج—خصوبة الجيل	generační plodnost	Fruchtbarkeit einer Ausgangsmasse —Fruchtbarkeit einer Kohorte	cohort fertility —generation fertility	fecundidad de una cohorte	kohortin hedelmällisyys —kohorttihedelmällisyys	fécondité d’une cohorte	fecondità di una generazione —fertilità di una generazione	FECUNDIDADE de uma coorte —FECUNDIDADE de uma geração	Плодовитость контингента
632-2	potomstwo w danej chwili	درية الفوج الحالية—ذرية الجيل الحالية	úhrnná plodnost —kumulativní fertilita	tatsächliche Nachkommenschaft	cumulative fertility	descendencia actual	jälkeläiskertymä	descendance actuelle	fecondità attuale —fertilità attuale	FECUNDIDADE acumulada	Кумулятивный плодовитости
632-3	potomstwo pełne	ذرية التامة—خصوبة التامة—خصوبة مدى الحياة	konečná plodnost	endgültige Nachkommenschaff	completed fertility —lifetime fertility	descendencia final	lopullinen jälkeläiskertymä	descendance finale	fecondità finale —fecondità totale —fertilità finale —fertilità totale	FECUNDIDADE completa —FECUNDIDADE final	Коэффициент исчерпанной плодовитости
632-4	potomstwo niepełne	ذرية الجزئية	aktuální plodnost —neukončená plodnost	vorläufige Nachkommenschaft	incomplete fertility	descendencia incompleta	keskeneräinen jälkeläiskertymä	descendance inachevée	fecondità incompleta —fertilità incompleta	FECUNDIDADE incompleta	Коэффициент неисчерпанной плодовитости

Termin płodność grupy¹ dotyczy reprodukcji oddzielnych grup urodzeń lub małżeństw. Gdy rozpatruje się grupę urodzeń, używa sią również terminu płodność generacji¹. Najczęściej rozpatruje się grupy złożone z kobiet. Gdy rozpatruje sią całkowitą liczbę dzieci zrodzonych przez daną generację aż do pewnego momentu, mówi się o potomstwie w danej chwili². Mówi się o potomstwie pełnym³, gdy cała kohorta przekroczyła już górną granicę okresu rozrodczego (620-1), a o potomstwie niepełnym⁴ w przypadku przeciwnym.
More...

Wymowa

płodność grupy płodność grupy   płodność generacji płodność generacji   potomstwo w danej chwili potomstwo w danej chwili   potomstwo pełne potomstwo pełne   potomstwo niepełne potomstwo niepełne