Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)

Wersja z 04:09, 3 lut 2010

Statystyka demograficzna

Tłumaczenie
Sekcja	Polska 102	Arabski 102	Czeski 102	Niemiecki 102	Angielski 102	Hiszpański 102	Fiński 102	Francuski 102	Włoski 102	Portugalski 102	Rosyjski 102
102-1	demografia opisowa	ديموجرافيا الوصفية (صفة)	popisná demografie	deskriptive Demographie —Bevölkerungsbeschreibung	descriptive demography	Demografía descriptiva	deskriptiivinen väestötiede	démographie descriptive	demografia descrittiva	DEMOGRAFIA descritiva	Дескриптивная демография
102-2	statystyka demograficzna	إحصاءات السكانية (سكان)—إحصاءات الديموجرافية (إحصاء)	demografický statistika	Bevölkerungsstatistiken	population statistics —demographic statistics	estadísticas demográficas	väestötilasto	statistique démographique	statistiche demografiche	ESTATÍSTICA de população —ESTATÍSTICA demográfica	Статистические данные о народонаселении —Демографические данные
102-3	demografia teoretyczna —demografia czysta	ديموجرافيا البحتة (بحت)—ديموجرافيا النظرية (نظرية)	teoretická demografie —čistá demografie	theoretische Demographie —reine Demographie	formal demography —pure demography —theoretical demography	Demografía teórica —Demografía pura	formaalinen väestötiede —teoreettinen väestötiede —puhdas väestötiede —demometria	démographie théorique —démographie pure	demografia pura —demografia teorica	DEMOGRAFIA pura —DEMOGRAFIA teórica	Теоретическая демография
102-4	badania demograficzne	دراسات السكانية (سكان)	demografický studie	demographische Studie	population study	estudio demográfico	väestöselvitys	étude démographique	studio demografico	ESTUDO demográfico	Демографическое исследование
102-5	demografia ilościowa	ديموجرافيا الكمية (كم)	kvantitativní demografie	quantitative Demographie	démographie quantitative	Demografía cuantitativa	kvantitatiivinen väestötiede	démographie quantitative	demografia quantitativa	DEMOGRAFIA quantitativa	Количественный демографический анализ

W demografii (101-1) można rozróżniać szereg dyscyplin, z których kilka otrzymało odrębne nazwy. Demografia opisowa¹ zajmuje się wielkością, rozmieszczeniem terytorialnym, strukturą i rozwojem populacji (101- 3), z punktu widzenia czysto opisowego, w oparciu głównie o statystykę demograficzną² (150-1). Demografia teoretyczna³ (nazywana także demografią czystą³) bada natomiast populacje z punktu widzenia ogólnego i abstrakcyjnego; zajmuje się analizą zależności formalnych zachodzących między różnymi zjawiskami demograficznymi. Pośrednie miejsce między obu tymi dyscyplinami zajmuje analiza demograficzna (por. 105-2, znaczenie 1), która bada zjawiska demograficzne zaobserwowane w konkretnych populacjach. Często używa się terminu badania demograficzne⁴ na oznaczenie poszczególnych prac tego rodzaju. Całokształt wymienionych dyscyplin stanowi to, co nazywa się czasem demografią ilościową⁵, ze względu na znaczenie, jakie w tych dyscyplinach przywiązuje się do liczbowej strony zjawisk, jak również po to, żeby odróżnić je od działów demografii wymienionych w następnych paragrafach (103 i 104).
More...

Wymowa

demografia opisowa

demografia opisowa

statystyka demograficzna

statystyka demograficzna

demografia teoretyczna

demografia teoretyczna

demografia czysta

demografia czysta

badania demograficzne

badania demograficzne

demografia ilościowa

demografia ilościowa

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-#REDIRECT[[statystyka ludnościowa]]<!--'''statystyka demograficzna'''-->
+<!--'''statystyka demograficzna'''-->
+{{TextTerms|S=102|P=10|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+{{NewLineT|S=102|N=1}} {{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografia opisowa}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ديموجرافيا الوصفية (صفة)}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=popisná demografie}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=deskriptive Demographie}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Bevölkerungsbeschreibung}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=descriptive demography}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=Demografía descriptiva}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=deskriptiivinen väestötiede}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=démographie descriptive}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografia descrittiva}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DEMOGRAFIA descritiva}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Дескриптивная демография}}
+{{NewLineT|S=102|N=2}} {{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statystyka demograficzna}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إحصاءات السكانية (سكان)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=إحصاءات الديموجرافية (إحصاء)}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=demografický statistika}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Bevölkerungsstatistiken}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=population statistics}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=demographic statistics}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=estadísticas demográficas}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=väestötilasto}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=statistique démographique}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statistiche demografiche}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ESTATÍSTICA de população}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=ESTATÍSTICA demográfica}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Статистические данные о народонаселении}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Демографические данные}}
+{{NewLineT|S=102|N=3}} {{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=demografia teoretyczna}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia czysta}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ديموجرافيا البحتة (بحت)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ديموجرافيا النظرية (نظرية)}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=teoretická demografie}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=čistá demografie}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=theoretische Demographie}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=reine Demographie}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=formal demography}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=pure demography}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=theoretical demography}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=Demografía teórica}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Demografía pura}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=formaalinen väestötiede}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=teoreettinen väestötiede}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=puhdas väestötiede}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=demometria}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=démographie théorique}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=démographie pure}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=demografia pura}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia teorica}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=DEMOGRAFIA pura}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DEMOGRAFIA teórica}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Теоретическая демография}}
+{{NewLineT|S=102|N=4}} {{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=badania demograficzne}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=دراسات السكانية (سكان)}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=demografický studie}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=demographische Studie}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=population study}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=estudio demográfico}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=väestöselvitys}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=étude démographique}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=studio demografico}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=ESTUDO demográfico}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Демографическое исследование}}
+{{NewLineT|S=102|N=5}} {{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=demografia ilościowa}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=ديموجرافيا الكمية (كم)}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=kvantitativní demografie}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=quantitative Demographie}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=démographie quantitative}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=Demografía cuantitativa}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=kvantitatiivinen väestötiede}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=démographie quantitative}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=demografia quantitativa}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=DEMOGRAFIA quantitativa}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Количественный демографический анализ}}|
+Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pt|Lang11=ru}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-pl}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|102_1_1_pl_I Demografia opisowa.ogg|'''demografia opisowa'''
+|102_2_1_pl_I Statystyka demograficzna.ogg|'''statystyka demograficzna'''
+|102_3_1_pl_I Demografia teoretyczna.ogg|'''demografia teoretyczna'''
+|102_3_2_pl_I Demografia czysta.ogg|'''demografia czysta'''
+|102_4_1_pl_I Badania demograficzne.ogg|'''badania demograficzne'''
+|102_5_1_pl_I Demografia ilościowa.ogg|'''demografia ilościowa'''
+}}
 <noinclude>
-[[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie) (redirect)]]
+[[pl-I:statystyka demograficzna]] [[ar-I:إحصاءات السكانية (سكان)]] [[cs-I:demografický statistika]] [[de-I:Bevölkerungsstatistiken]] [[en-I:population statistics]] [[es-I:estadísticas demográficas]] [[fi-I:väestötilasto]] [[fr-I:statistique démographique]] [[it-I:statistiche demografiche]] [[pt-I:ESTATÍSTICA de população]] [[ru-I:Статистические данные о народонаселении]]
-[[Category:13]]</noinclude>
+</noinclude>
 <noinclude>
 [[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]]
 [[Category:Pojęcia ogólne]]
-[[Category:13]]
+[[Category:10]]
 </noinclude>

Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)

Statystyka demograficzna: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 04:09, 3 lut 2010

Menu nawigacyjne

Narzędzia osobiste

Przestrzenie nazw

Warianty

Widok

Więcej

Szukaj

Nawigacja

Narzędzia

W innych językach