The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)
Produkcja (dóbr i usług): Różnice pomiędzy wersjami
Z Demopædia
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
||
| (Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
{{NewLineT|S=901|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=901|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=zasoby (populacji)}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=zasoby (populacji)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=موارد | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=موارد}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=zdroj}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=resources}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=natürliche Produktionsgrundlagen}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=resources}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=luonnollinen tuotantoedellytys}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=recursos}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=luonnollinen tuotantoedellytys}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=resurssi}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=resurssi}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=ressources}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=risorse}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=risorse}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=RECURSOS}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Средства существования}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Средства существования}} |
{{NewLineT|S=901|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=901|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=produkcja (dóbr i usług)}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=produkcja (dóbr i usług)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إنتاج | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إنتاج}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=výroba}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=produkce}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Erzeugung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Produktion}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Produktion}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=production}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=production}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=producción}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=tuotanto}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tuotanto}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=production}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=produzione}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=produzione}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=PRODUÇÃO}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Производство}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Производство}}| |
| − | Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Linia 37: | Linia 40: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pl-I:produkcja (dóbr i usług)]] [[ar-I:إنتاج | + | [[pl-I:produkcja (dóbr i usług)]] [[ar-I:إنتاج]] [[cs-I:výroba]] [[de-I:Erzeugung]] [[en-I:production]] [[es-I:producción]] [[fi-I:tuotanto]] [[fr-I:production]] [[it-I:produzione]] [[pt-I:PRODUÇÃO]] [[ru-I:Производство]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Produkcja (dobr i uslug)}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]] | [[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:27, 11 lut 2010
| Tłumaczenie | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sekcja | Polska 901 |
Arabski 901 |
Czeski 901 |
Niemiecki 901 |
Angielski 901 |
Hiszpański 901 |
Fiński 901 |
Francuski 901 |
Włoski 901 |
Portugalski 901 |
Rosyjski 901 |
| 901-1 | zasoby (populacji) | موارد | zdroj | natürliche Produktionsgrundlagen | resources | recursos | luonnollinen tuotantoedellytys —resurssi |
ressources | risorse | RECURSOS | Средства существования |
| 901-2 | produkcja (dóbr i usług) | إنتاج | výroba —produkce |
Erzeugung —Produktion |
production | producción | tuotanto | production | produzione | PRODUÇÃO | Производство |
Demografia ekonomiczna i społeczna (103-1 i 103-2) analizuje z jednej strony skutki gospodarcze i społeczne zjawisk demograficznych, a z drugiej — wpływ czynników gospodarczych i społecznych na zjawiska demograficzne. Zależności istniejące między populacją (101-3) i zasobami1, jakimi ona rozporządza, oraz między populacją i produkcją2 dóbr i usług, stanowią ważny przedmiot badań demografii gospodarczej.
More...
Wymowa
|
