The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)
Średnia arytmetyczna: Różnice pomiędzy wersjami
Z Demopædia
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=średnie}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=średnie}}{{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=przeciętne}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=przeciętne}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=متوسط | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=متوسط}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=وسط | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=وسط}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=průměr}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=průměr}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Mittelwert}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Mittelwert}}{{ | ||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
{{NewLineT|S=140|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=średnia arytmetyczna}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=średnia arytmetyczna}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وسط الحسابي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وسط الحسابي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=وسط الحسابي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=وسط الحسابي}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=aritmetický průměr}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=aritmetický průměr}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=arithmetisches Mittel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=arithmetisches Mittel}}{{ | ||
| Linia 33: | Linia 33: | ||
{{NewLineT|S=140|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=średnia geometryczna}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=średnia geometryczna}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=وسط الهندسي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=وسط الهندسي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=وسط الهندسي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=وسط الهندسي}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=geometrický průměr}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=geometrický průměr}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=geometrisches Mittel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=geometrisches Mittel}}{{ | ||
| Linia 47: | Linia 47: | ||
{{NewLineT|S=140|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=średnia ważona}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=średnia ważona}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وسط المرجح | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وسط المرجح}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=وسط المرجح | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=وسط المرجح}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=vážený průměr}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=vážený průměr}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=gewogenes arithmetisches Mittel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=gewogenes arithmetisches Mittel}}{{ | ||
| Linia 61: | Linia 61: | ||
{{NewLineT|S=140|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=waga (średnia ważona)}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=waga (średnia ważona)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=وزن | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=وزن}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=váha}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=váha}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Wägungsfaktor}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Wägungsfaktor}}{{ | ||
| Linia 78: | Linia 78: | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mediana}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mediana}}{{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=wartość środkowa}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=wartość środkowa}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=وسيط | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=وسيط}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=medián}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=medián}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Zentralwert}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Zentralwert}}{{ | ||
| Linia 95: | Linia 95: | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=zbiór (zaobserwowanych wartości)}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=zbiór (zaobserwowanych wartości)}}{{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=próba}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=próba}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=مجموعة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=مجموعة}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=řada}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=řada}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Beobachtungsreihe}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Beobachtungsreihe}}{{ | ||
| Linia 110: | Linia 110: | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=wartość modalna}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=wartość modalna}}{{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=dominanta}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=dominanta}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=منوال | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=منوال}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=modus}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=modus}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=dichtester Wert}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=dichtester Wert}}{{ | ||
| Linia 148: | Linia 148: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pl-I:średnia arytmetyczna]] [[ar-I:وسط الحسابي | + | [[pl-I:średnia arytmetyczna]] [[ar-I:وسط الحسابي]] [[cs-I:aritmetický průměr]] [[de-I:arithmetisches Mittel]] [[en-I:arithmetic average]] [[es-I:aritmética]] [[fi-I:aritmeettinen keskiarvo]] [[fr-I:moyenne arithmétique]] [[it-I:media aritmetica]] [[pt-I:MÉDIA aritmética]] [[ru-I:Средняя арифметическая]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
{{DEFAULTSORT:L{rednia arytmetyczna}} | {{DEFAULTSORT:L{rednia arytmetyczna}} | ||
Aktualna wersja na dzień 13:46, 11 lut 2010
| Tłumaczenie | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sekcja | Polska 140 |
Arabski 140 |
Czeski 140 |
Niemiecki 140 |
Angielski 140 |
Hiszpański 140 |
Fiński 140 |
Francuski 140 |
Włoski 140 |
Portugalski 140 |
Rosyjski 140 |
| 140-1 | średnie —przeciętne |
متوسط—وسط | průměr | Mittelwert | average —mean |
media | keskiarvo | moyenne | media | MÉDIA | Средняя величина |
| 140-2 | średnia arytmetyczna | وسط الحسابي—وسط الحسابي | aritmetický průměr | arithmetisches Mittel —Durchschnitt |
arithmetic average —arithmetic mean |
aritmética | aritmeettinen keskiarvo | moyenne arithmétique | media aritmetica | MÉDIA aritmética | Средняя арифметическая |
| 140-3 | średnia geometryczna | وسط الهندسي—وسط الهندسي | geometrický průměr | geometrisches Mittel | geometric mean —geometric average |
media geométrica | geometrinen keskiarvo | moyenne géométrique | media geometrica | MÉDIA geométrica | Средняя геометрическая |
| 140-4 | średnia ważona | وسط المرجح—وسط المرجح | vážený průměr | gewogenes arithmetisches Mittel | weighted average —weight mean |
media ponderada | painotettu aritmeettinen keskiarvo | moyenne pondérée | media ponderata | MÉDIA ponderada | Взвешенная средняя |
| 140-5 | waga (średnia ważona) | وزن | váha | Wägungsfaktor —Gewicht |
weight | coeficiente de ponderación —peso |
paino | coefficient de pondération —poids |
coefficiente di ponderazione —peso |
PÊSO | Весы |
| 140-6 | mediana —wartość środkowa |
وسيط | medián | Zentralwert —Medianwert —Median |
median | mediana | mediaani —keskeisarvo —keskusarvo |
médiane | mediana | MEDIANA | Медиана |
| 140-7 | zbiór (zaobserwowanych wartości) —próba |
مجموعة | řada | Beobachtungsreihe | set | serie | havaintosarja | ensemble —lot |
insieme | CONJUNTO | Ряды |
| 140-8 | moda —wartość modalna —dominanta |
منوال | modus | dichtester Wert | mode | moda | tyyppiarvo —valta-arvo —moodi |
mode | valore più frequente —moda —norma |
MODA —MODA bruta |
Мода |
Spośród średnich1, czyli przeciętnych1, stosuje się w demografii najczęściej średnią arytmetyczną2; jeżeli mówi się o średniej bez dodatkowego wyjaśnienia, to chodzi zawsze o średnią arytmetyczną. Oblicza się ją dzieląc sumę wartości zaobserwowanych przez ich liczbę. Stosuje się czasami średnią geometryczną3, która jest pierwiastkiem n-tego stopnia z iloczynu n wartości zaobserwowanych. Średnią ważoną4 nazywamy średnią obliczoną po zastosowaniu określonej wagi5 dla każdej obserwacji. Medianą6, czyli wartością środkową6, nazywamy obserwację taką, że liczba obserwacji mniejszych od niej jest taka sama jak liczba obserwacji od niej większych w danym zbiorze7 lub próbie7 zaobserwowanych wartości. Moda8, czyli wartość modalna8 lub dominanta8 jest to wartość obserwowana najczęściej.
More...
Wymowa
|
