The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)
Grupy: Różnice pomiędzy wersjami
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
||
(Nie pokazano 10 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
<!--'''grupy'''--> | <!--'''grupy'''--> | ||
− | {{TextTerms|S= | + | {{TextTerms|S=161|P=16|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= |
− | {{NewLineT|S= | + | {{NewLineT|S=161|N=1}} {{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=badanie reprezentacyjne losowe}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=عينة الاحتمالية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=pravděpodobnostní výběr}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=náhodný výběr}}{{ |
− | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Zufallsstichprobe}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=probability sample}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=muestreo aleatorio}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=muestreo al azar}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=satunnaisnäyte}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=umpimähkäinen näyte}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=todennäköisyysnäyte}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=otos}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=sondage probabiliste}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sondage aléatoire}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=sondage au hasard}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sondaggio probabilistico}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=AMOSTRAGEM probabilística}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=AMOSTRAGEM aleatória}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=AMOSTRAGEM acidental}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Случайная выборка}} |
− | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=161|N=2}} {{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=losowania}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=عشوائي}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=náhodně}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=ausgelost}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=zufällig ausgewählt}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=random}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=extracciones al azar}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=umpimähkäisesti}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=tirage au sort}}{{ |
− | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estrazione a caso}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=estrazione a sorte}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=SELEÇÃO aleatória}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Жеребьевка}} |
− | + | {{NewLineT|S=161|N=3}} {{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=podstawa badania reprezentacyjnego}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=إطار المعاينة}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=základní soubor}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Auswahlgrundlage}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sampling frame}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=base del muestreo}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=otantakehikko}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=kehikko}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=base de sondage}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=base del sondaggio}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=SISTEMA de referência}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=FUNDAMENTOS de amostragem}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Инструментарий для проведения выборочного обследования}} |
− | + | {{NewLineT|S=161|N=4}} {{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=badanie reprezentacyjne proste}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معاينة العشوائية البسيطة}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=prostý náhodný výběr}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=einfache Zufallsstichprobe}}{{ |
− | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=simple random sampling}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=muestreo aleatorio simple}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=yksinkertainen satunnaisvalinta}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=sondage aléatoire simple}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=sondaggio casuale semplice}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=AMOSTRAGEM aleatória simples}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Простой случайный отбор}} |
− | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=161|N=5}} {{ |
− | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=stopa losowania}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=stopa- reprezentacji}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=كسر المعاينة}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=rozsah výběru}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Auswahlsatz}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sampling fraction}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=fracción de muestreo}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=otantaosuus}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=otantasuhde}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=taux d’échantillonnage}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=fraction sondée}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=frazione di sondaggio}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=frazione di campionamento}}{{ |
− | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=FRAÇÃO de amostragem}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Доля выборки в генеральной совокупности}} |
− | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=161|N=6}} {{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=próba systematyczna}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=عينات المنتظمة}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=systematický výběr}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=systematische Auswahl}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=systematic sample}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=muestra sistemática}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=tasavälinen näyte}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=systemaattinen näyte}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=échantillon systématique}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=campione sistematico}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=AMOSTRA sistemática}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Механическая выборка}} | |
− | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=161|N=7}} {{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=lokator grupowe}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=معاينة العنقودية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=skupinový výběr}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=výběr skupin}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Klumpenauswahl}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=cluster sampling}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=muestreo por conglomerados}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=ryväspoiminta}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=sondage par grappes}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=sondaggio a grappoli}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=AMOSTRAGEM por conglomerados}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Гнездовой отбор}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Групповой метод выборки}} |
− | {{NewLineT|S= | + | {{NewLineT|S=161|N=8}} {{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=grupy}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=grupy}}{{ | ||
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=عناقيد}}{{ | |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=skupina}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=Klumpen}}{{ |
− | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=cluster}}{{ | |
− | TofT|Lang=de|Ed=I|N=8 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Te=racimos}}{{ |
− | TofT|Lang=en | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=conglomerados}}{{ |
− | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=ryväs}}{{ | |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=8 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Te=grappe}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=grappolo}}{{ |
− | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Te=CONGLOMERADO}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=Гнездо}}| |
− | TofT|Lang= | + | Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
− | TofT|Lang= | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8 | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=de| | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Linia 142: | Linia 125: | ||
| height=20 | | height=20 | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
− | | | + | |161_1_1_pl_I Badanie reprezentacyjne losowe.ogg|'''badanie reprezentacyjne losowe''' |
− | | | + | |161_2_1_pl_I Losowania.ogg|'''losowania''' |
− | | | + | |161_3_1_pl_I Podstawa badania reprezentacyjnego.ogg|'''podstawa badania reprezentacyjnego''' |
− | | | + | |161_4_1_pl_I Badanie reprezentacyjne proste.ogg|'''badanie reprezentacyjne proste''' |
− | | | + | |161_5_1_pl_I Stopa losowania.ogg|'''stopa losowania''' |
− | | | + | |161_5_2_pl_I Stopa- reprezentacji.ogg|'''stopa- reprezentacji''' |
− | | | + | |161_6_1_pl_I Próba systematyczna.ogg|'''próba systematyczna''' |
− | | | + | |161_7_1_pl_I Lokator grupowe.ogg|'''lokator grupowe''' |
− | | | + | |161_8_1_pl_I Grupy.ogg|'''grupy''' |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[pl-I:grupy]] [[ar-I: | + | [[pl-I:grupy]] [[ar-I:عناقيد]] [[cs-I:skupina]] [[de-I:Klumpen]] [[en-I:cluster]] [[es-I:racimos]] [[fi-I:ryväs]] [[fr-I:grappe]] [[it-I:grappolo]] [[pt-I:CONGLOMERADO]] [[ru-I:Гнездо]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Grupy}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]] | [[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]] | ||
[[Category:Pojęcia ogólne]] | [[Category:Pojęcia ogólne]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:16]] |
</noinclude> | </noinclude> |
Aktualna wersja na dzień 13:52, 11 lut 2010
Tłumaczenie | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sekcja | Polska 161 |
Arabski 161 |
Czeski 161 |
Niemiecki 161 |
Angielski 161 |
Hiszpański 161 |
Fiński 161 |
Francuski 161 |
Włoski 161 |
Portugalski 161 |
Rosyjski 161 |
161-1 | badanie reprezentacyjne losowe | عينة الاحتمالية | pravděpodobnostní výběr —náhodný výběr |
Zufallsstichprobe | probability sample | muestreo aleatorio —muestreo al azar |
satunnaisnäyte —umpimähkäinen näyte —todennäköisyysnäyte —otos |
sondage probabiliste —sondage aléatoire —sondage au hasard |
sondaggio probabilistico | AMOSTRAGEM probabilística —AMOSTRAGEM aleatória —AMOSTRAGEM acidental |
Случайная выборка |
161-2 | losowania | عشوائي | náhodně | ausgelost —zufällig ausgewählt |
random | extracciones al azar | umpimähkäisesti | tirage au sort | estrazione a caso —estrazione a sorte |
SELEÇÃO aleatória | Жеребьевка |
161-3 | podstawa badania reprezentacyjnego | إطار المعاينة | základní soubor | Auswahlgrundlage | sampling frame | base del muestreo | otantakehikko —kehikko |
base de sondage | base del sondaggio | SISTEMA de referência —FUNDAMENTOS de amostragem |
Инструментарий для проведения выборочного обследования |
161-4 | badanie reprezentacyjne proste | معاينة العشوائية البسيطة | prostý náhodný výběr | einfache Zufallsstichprobe | simple random sampling | muestreo aleatorio simple | yksinkertainen satunnaisvalinta | sondage aléatoire simple | sondaggio casuale semplice | AMOSTRAGEM aleatória simples | Простой случайный отбор |
161-5 | stopa losowania —stopa- reprezentacji |
كسر المعاينة | rozsah výběru | Auswahlsatz | sampling fraction | fracción de muestreo | otantaosuus —otantasuhde |
taux d’échantillonnage —fraction sondée |
frazione di sondaggio —frazione di campionamento |
FRAÇÃO de amostragem | Доля выборки в генеральной совокупности |
161-6 | próba systematyczna | عينات المنتظمة | systematický výběr | systematische Auswahl | systematic sample | muestra sistemática | tasavälinen näyte —systemaattinen näyte |
échantillon systématique | campione sistematico | AMOSTRA sistemática | Механическая выборка |
161-7 | lokator grupowe | معاينة العنقودية | skupinový výběr —výběr skupin |
Klumpenauswahl | cluster sampling | muestreo por conglomerados | ryväspoiminta | sondage par grappes | sondaggio a grappoli | AMOSTRAGEM por conglomerados | Гнездовой отбор —Групповой метод выборки |
161-8 | grupy | عناقيد | skupina | Klumpen | cluster | racimos —conglomerados |
ryväs | grappe | grappolo | CONGLOMERADO | Гнездо |
Badaniem reprezentacyjnym losowym1 nazywamy badanie reprezentacyjne (160-1), w którym próbę (160-2) uzyskuje się za pomocą jednego lub kilku losowań2, przeprowadzonych w całej badanej zbiorowości lub jej części. Postępowanie to wymaga użycia wykazu zawierającego wymienione indywidualnie kolejno wszystkie jednostki losowania składające się na zbiorowość albo na zbiorowości, w obrębie których wyznacza się losowo jednostki podlegające obserwacji. Wykaz ten stanowi podstawę badania reprezentacyjnego3. Przy badaniu reprezentacyjnym prostym4 (jednostopniowym) uważa się elementy (160-3) za jednostki losowania (160-4) i losuje się je indywidualnie. Proporcję jednostek wylosowanych nazywa się stopą losowania5 lub stopą reprezentacji5. Próbą systematyczną6 nazywamy próbę otrzymaną przez wybranie jednostek z wykazu w stałych odstępach. Jeżeli np. do próby ma wejść jedna dziesiąta część jednostek, to wybieramy losowo jakąś liczbę spośród pierwszych dziesięciu lic2;b 1, 2 ... 10; jeżeli otrzymamy stąd liczbę 7, to próba będzie się składała z jednostek, które w wykazie mają numery 7, 17, 27 itd. Przy losowaniu grupowym7 elementy wchodzące do próby nie są wybierane indywidualnie, ale grupami8.
More...
|