The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)
Liczba dożywających osób wolnych: Różnice pomiędzy wersjami
Z Demopædia
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
||
| (Nie pokazano 3 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tablica częstości małżeństw}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tablica częstości małżeństw}}{{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tablica częstości małżeństw brutto}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tablica częstości małżeństw brutto}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول الزواجية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول الزواجية}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=جداول إجمالي الزواجية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=جداول إجمالي الزواجية}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tabulka sňatečnosti}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=nuptiality table}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sňatkové tabulky}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Heiratstafel}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=nuptiality table}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=gross nuptiality table}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=gross nuptiality table}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=tablas de nupcialidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=avioituneisuustaulu}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=avioituneisuustaulu}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=table de nuptialité}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=tavola di nuzialità}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tavola di nuzialità}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=TÁBUA de nupcialidade}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=TÁBUA de nupcialidade bruta}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=TÁBUA de nupcialidade bruta}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Таблицы брачности}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Таблицы брачности}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Таблицы брутто-коэффициентов брачности}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Таблицы брутто-коэффициентов брачности}} | ||
{{NewLineT|S=522|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=522|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=prawdopodobieństwo małżeństwa}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=prawdopodobieństwo małżeństwa}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=نسب الزواج}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=احتمال الزواج | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=احتمال الزواج}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=pravděpodobnost uzavření sňatku}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=probability of marriage}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Heiratswahrscheinlichkeit}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=probability of marriage}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=avioitumistodennäköisyys}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=coeficientes de nupcialidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=avioitumistodennäköisyys}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=probabilità lorda | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=quotient de nuptialité}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=probabilità lorda di matrimonio per celibi}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=probabilità lorda di matrimonio per nubili}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=probabilità lorda di matrimonio per nubili}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=CASAMENTO, probabilidade de}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Вероятность вступления в брак}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Вероятность вступления в брак}} |
{{NewLineT|S=522|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=522|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=liczba osób wolnych}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=liczba osób wolnych}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=جدول العزبة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=جدول العزبة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tabulkový počet osob, které zůstávají svobodné}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=number of remaining single}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Heiratstafel der Ledigen}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=number of remaining single}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=naimattomuustaulu}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=tabla de soltería}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=naimattomuustaulu}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=naimattomien vanhenemistaulu}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=naimattomien vanhenemistaulu}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=table de célibat}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=tavola di eliminazione per matrimonio per nubili}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tavola di eliminazione per matrimonio per celibi}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=tavola di eliminazione per matrimonio per nubili}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=tavola lorda di eliminazione per celibi}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=tavola lorda di eliminazione per celibi}}{{ | ||
| − | |||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=tavola lorda di eliminazione per nubili}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=tavola lorda di eliminazione per nubili}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=NÚMERO de pessoas que permanecem solteiras}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Таблицы населения, не состоявшего в браке}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Таблицы населения, не состоявшего в браке}} |
{{NewLineT|S=522|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=522|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tablica częstości małżeństw netto}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tablica częstości małżeństw netto}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=جدول التعمير العازب | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=جدول التعمير العازب}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tabulka sňatečnosti pro svobodné}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=net nuptiality table}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Abgangsordnung der Ledigen}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=net nuptiality table}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=naimattomina eloon jääneiden taulu}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=tabla de supervivencia en estado de soltero}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=naimattomina eloon jääneiden taulu}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=tavola di eliminazione per matrimonio e morte per celibi}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=table de survie en état de célibat}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tavola di eliminazione per matrimonio e morte per celibi}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=tavola netta di eliminazione per celibi}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=tavola di eliminazione per matrimonio e morte per nubili}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=tavola di eliminazione per matrimonio e morte per nubili}}{{ | ||
| − | |||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=tavola netta di eliminazione per nubili}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=tavola netta di eliminazione per nubili}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=TÁBUA de nupcialidade líquida}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Таблицы нетто-коэффициентов брачности}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Таблицы нетто-коэффициентов брачности}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Таблицы дожития населения, не состоящего в браке}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Таблицы дожития населения, не состоящего в браке}} | ||
{{NewLineT|S=522|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=522|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tablica dwojakiej eliminacji}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tablica dwojakiej eliminacji}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=جداول المزدوجة الانقراض | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=جداول المزدوجة الانقراض}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=dvojvýchodná tabulka}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=double decrement table}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Tafel mit doppeltem Abgang}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=double decrement table}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=double attrition table}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=double attrition table}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=tablas de doble eliminación}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=kaksinkertaisen vähenemisen taulu}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=kaksinkertaisen vähenemisen taulu}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=table à double extinction}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=tavola con doppia eliminazione}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tavola con doppia eliminazione}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=TÁBUA de duplo acréscimo}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=TÁBUA de dupla extinção}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=TÁBUA de dupla extinção}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Таблицы двойного убывания}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Таблицы двойного убывания}} |
{{NewLineT|S=522|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=522|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=liczba dożywających osób wolnych}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=liczba dożywających osób wolnych}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=معمرون العزاب | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=معمرون العزاب}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=počet dožívajících se svobodných}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=single survivor}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=ledig das Alter X Erlebende}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=single survivor}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=jäljellä olevat naimattomat}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=supervivientes solteros}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=jäljellä olevat naimattomat}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=sopravvivente celibe}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=survivants en état de célibat}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=sopravvivente celibe}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=sopravvivente nubile}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=sopravvivente nubile}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=SOBREVIVENTES solteiros}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Числа доживших до определенного возраста холостых мужчин и незамужних женщин}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Числа доживших до определенного возраста холостых мужчин и незамужних женщин}} |
{{NewLineT|S=522|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=522|N=7}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=liczba dożywających osób spoza grupy wolnych}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=liczba dożywających osób spoza grupy wolnych}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=معمرون غير العزاب | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=معمرون غير العزاب}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=počet dožívajících se nesvobodných}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=ever-married survivor}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=nicht ledig das Alter X Erlebende}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=7 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=ever-married survivor}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=jäljellä olevat muut kuin naimattomat}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=supervivientes no solteros}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=jäljellä olevat muut kuin naimattomat}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=sopravvivente non celibe}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=survivants en état de non-célibat}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=sopravvivente non celibe}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=sopravvivente non nubile}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=sopravvivente non nubile}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=SOBREVIVENTES não solteiros}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Числа доживших до определенного возраста лиц, когда-либо состоявших в браке}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Числа доживших до определенного возраста лиц, когда-либо состоявших в браке}} |
{{NewLineT|S=522|N=8}} {{ | {{NewLineT|S=522|N=8}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=prawdopodobieństwo przeżycia w stanie wolnym}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=prawdopodobieństwo przeżycia w stanie wolnym}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=احتمال التعمير العازب | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=احتمال التعمير العازب}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=pravděpodobnost dožití svobodných}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Te=probability of single survival}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=Überlebenswahrscheinlichkeit der Ledigen}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=8 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=probability of single survival}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Te=naimattomana pysymisen todennäköisyys}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Te=probabilidad de supervivencia en estado de soltero}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=naimattomana pysymisen todennäköisyys}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Te=probabilità di sopravvivenza in stato di celibato}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Te=probabilité de survie en état de célibat}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=probabilità di sopravvivenza in stato di celibato}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Te=PROBABILIDADE de sobrevivência de solteiros}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=PROBABILIDADE de sobrevivência em estado de solteiro}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=PROBABILIDADE de sobrevivência em estado de solteiro}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Вероятная продолжительностьсостояния в безбрачии}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=Вероятная продолжительностьсостояния в безбрачии}} |
{{NewLineT|S=522|N=9}} {{ | {{NewLineT|S=522|N=9}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=dalsze trwanie życia w stanie wolnym}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=dalsze trwanie życia w stanie wolnym}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=9|Te=أجل المتوقع العازب | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=9|Te=أجل المتوقع العازب}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=střední délka života za svobodna}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=9|Te=expectation of unmarried life}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=9|Te=Lebenserwartung der Ledigen als Ledige}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=9 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=expectation of unmarried life}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=9|Te=keskimääräinen jäljellä oleva naimaton elinaika}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=9|Te=esperanza de vida en estado de soltero}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=9 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=keskimääräinen jäljellä oleva naimaton elinaika}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=9|Te=vita media in stato di celibato}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=9|Te=espérance de vie en état de célibat}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=9 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=vita media in stato di celibato}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=9|Te=ESPERANÇA de vida de solteiro}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=9|SubN=2|Te=ESPERANÇA de vida em estado de solteiro}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=9|SubN=2|Te=ESPERANÇA de vida em estado de solteiro}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=9|Te=Таблицы вероятной продолжительности безбрачной жизни}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=Таблицы вероятной продолжительности безбрачной жизни}}| |
| − | Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=pl|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Linia 141: | Linia 151: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pl-I:liczba dożywających osób wolnych]] [[ar-I:معمرون العزاب | + | [[pl-I:liczba dożywających osób wolnych]] [[ar-I:معمرون العزاب]] [[cs-I:počet dožívajících se svobodných]] [[de-I:ledig das Alter X Erlebende]] [[en-I:single survivor]] [[es-I:supervivientes solteros]] [[fi-I:jäljellä olevat naimattomat]] [[fr-I:survivants en état de célibat]] [[it-I:sopravvivente celibe]] [[pt-I:SOBREVIVENTES solteiros]] [[ru-I:Числа доживших до определенного возраста холостых мужчин и незамужних женщин]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Liczba doz{.ywaja{_,cych osob wolnych}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category:Termin | + | [[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]] |
| − | [[Category:Małżeństwa | + | [[Category:Małżeństwa]] |
| + | [[Category:52]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Aktualna wersja na dzień 14:18, 11 lut 2010
| Tłumaczenie | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sekcja | Polska 522 |
Arabski 522 |
Czeski 522 |
Niemiecki 522 |
Angielski 522 |
Hiszpański 522 |
Fiński 522 |
Francuski 522 |
Włoski 522 |
Portugalski 522 |
Rosyjski 522 |
| 522-1 | tablica częstości małżeństw —tablica częstości małżeństw brutto |
جداول الزواجية—جداول إجمالي الزواجية | tabulka sňatečnosti —sňatkové tabulky |
Heiratstafel | nuptiality table —gross nuptiality table |
tablas de nupcialidad | avioituneisuustaulu | table de nuptialité | tavola di nuzialità | TÁBUA de nupcialidade —TÁBUA de nupcialidade bruta |
Таблицы брачности —Таблицы брутто-коэффициентов брачности |
| 522-2 | prawdopodobieństwo małżeństwa | نسب الزواج—احتمال الزواج | pravděpodobnost uzavření sňatku | Heiratswahrscheinlichkeit | probability of marriage | coeficientes de nupcialidad | avioitumistodennäköisyys | quotient de nuptialité | probabilità lorda di matrimonio per celibi —probabilità lorda di matrimonio per nubili |
CASAMENTO, probabilidade de | Вероятность вступления в брак |
| 522-3 | liczba osób wolnych | جدول العزبة | tabulkový počet osob, které zůstávají svobodné | Heiratstafel der Ledigen | number of remaining single | tabla de soltería | naimattomuustaulu —naimattomien vanhenemistaulu |
table de célibat | tavola di eliminazione per matrimonio per celibi —tavola di eliminazione per matrimonio per nubili —tavola lorda di eliminazione per celibi —tavola lorda di eliminazione per nubili |
NÚMERO de pessoas que permanecem solteiras | Таблицы населения, не состоявшего в браке |
| 522-4 | tablica częstości małżeństw netto | جدول التعمير العازب | tabulka sňatečnosti pro svobodné | Abgangsordnung der Ledigen | net nuptiality table | tabla de supervivencia en estado de soltero | naimattomina eloon jääneiden taulu | table de survie en état de célibat | tavola di eliminazione per matrimonio e morte per celibi —tavola netta di eliminazione per celibi —tavola di eliminazione per matrimonio e morte per nubili —tavola netta di eliminazione per nubili |
TÁBUA de nupcialidade líquida | Таблицы нетто-коэффициентов брачности —Таблицы дожития населения, не состоящего в браке |
| 522-5 | tablica dwojakiej eliminacji | جداول المزدوجة الانقراض | dvojvýchodná tabulka | Tafel mit doppeltem Abgang | double decrement table —double attrition table |
tablas de doble eliminación | kaksinkertaisen vähenemisen taulu | table à double extinction | tavola con doppia eliminazione | TÁBUA de duplo acréscimo —TÁBUA de dupla extinção |
Таблицы двойного убывания |
| 522-6 | liczba dożywających osób wolnych | معمرون العزاب | počet dožívajících se svobodných | ledig das Alter X Erlebende | single survivor | supervivientes solteros | jäljellä olevat naimattomat | survivants en état de célibat | sopravvivente celibe —sopravvivente nubile |
SOBREVIVENTES solteiros | Числа доживших до определенного возраста холостых мужчин и незамужних женщин |
| 522-7 | liczba dożywających osób spoza grupy wolnych | معمرون غير العزاب | počet dožívajících se nesvobodných | nicht ledig das Alter X Erlebende | ever-married survivor | supervivientes no solteros | jäljellä olevat muut kuin naimattomat | survivants en état de non-célibat | sopravvivente non celibe —sopravvivente non nubile |
SOBREVIVENTES não solteiros | Числа доживших до определенного возраста лиц, когда-либо состоявших в браке |
| 522-8 | prawdopodobieństwo przeżycia w stanie wolnym | احتمال التعمير العازب | pravděpodobnost dožití svobodných | Überlebenswahrscheinlichkeit der Ledigen | probability of single survival | probabilidad de supervivencia en estado de soltero | naimattomana pysymisen todennäköisyys | probabilité de survie en état de célibat | probabilità di sopravvivenza in stato di celibato | PROBABILIDADE de sobrevivência de solteiros —PROBABILIDADE de sobrevivência em estado de solteiro |
Вероятная продолжительностьсостояния в безбрачии |
| 522-9 | dalsze trwanie życia w stanie wolnym | أجل المتوقع العازب | střední délka života za svobodna | Lebenserwartung der Ledigen als Ledige | expectation of unmarried life | esperanza de vida en estado de soltero | keskimääräinen jäljellä oleva naimaton elinaika | espérance de vie en état de célibat | vita media in stato di celibato | ESPERANÇA de vida de solteiro —ESPERANÇA de vida em estado de solteiro |
Таблицы вероятной продолжительности безбрачной жизни |
Współczynniki małżeństw według wieku (521-6) zestawia się czasem w postaci tablicy częstości małżeństw1, podobnej do tablicy wymieralności (431-1), w braku dostatecznych danych tablice te zawierają często tylko szeregi współczynników okolicznościowych dla kolejnych roczników wieku, czasem tylko dla osób wolnych (515-2), a czasem dla różnych kategorii osób zdolnych do małżeństwa. Tablica częstości małżeństw brutto1 przedstawia historię grupy mężczyzn lub kobiet (116-2), którzy osiągnęli minimalny wiek małżeński i których liczba maleje zgodnie z danymi współczynnikami małżeństw według wieku, przy założeniu, że nie ma zgonów. Można obliczać funkcje analogiczne jak dla tablic wymieralności, np. prawdopodobieństwo małżeństwa2 w wieku od x do x+1 czy liczby osób wolnych3 w różnym wieku. Tablica częstości małżeństw netto4 uwzględnia zarówno współczynniki zgonów, jak też współczynniki małżeństw. Nazywa się ją tablicą dwojakiej eliminacji5, populacja złożona z osób wolnych maleje bowiem zarówno z powodu zgonów, jak też z powodu małżeństw. Najważniejsze funkcje w tablicy częstości małżeństw netto są następujące: liczba dożywających osób wolnych6, które pozostają przy życiu i w stanie wolnym w wieku x; liczba dożywających osób spoza grupy wolnych7 w wieku x, którzy zawarli związki małżeńskie przed osiągnięciem wieku x; prawdopodobieństwo przeżycia w stanie wolnym8 przez pewien okres, zazwyczaj roczny. Na podstawie tablic częstości małżeństw brutto i częstości małżeństw netto można obliczyć dalsze trwanie życia w stanie wolnym9 dla osób danego wieku.
More...
Wymowa
|
