The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)
Polityka populacjonistyczna: Różnice pomiędzy wersjami
Z Demopædia
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
{{NewLineT|S=930|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=polityka populacjonistyczna}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=polityka populacjonistyczna}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=سياسات التوسعية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=سياسات التوسعية}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=سياسات التوسع السكاني | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=سياسات التوسع السكاني}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=populacionistický}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=populacionistický}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=positiv (Bevölkerungspolitik)}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=positiv (Bevölkerungspolitik)}}{{ | ||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
{{NewLineT|S=930|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=depopulacja}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=depopulacja}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تقليل السكان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تقليل السكان}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=depopulace}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=depopulace}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Entvölkerung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Entvölkerung}}{{ | ||
| Linia 35: | Linia 35: | ||
{{NewLineT|S=930|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=polityka restrykcyjna (ludnościowa)}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=polityka restrykcyjna (ludnościowa)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سياسات تحديد السكان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سياسات تحديد السكان}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=malthusiánský }}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=malthusiánský }}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=restriktiv (Bevölkerungspolitik)}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=restriktiv (Bevölkerungspolitik)}}{{ | ||
| Linia 47: | Linia 47: | ||
{{NewLineT|S=930|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=polityka pronatalistyezna}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=polityka pronatalistyezna}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=سياسات زيادة النسل | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=سياسات زيادة النسل}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=pronatalitní}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=pronatalitní}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Anhänger der Bevölkerungsvermehrung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Anhänger der Bevölkerungsvermehrung}}{{ | ||
| Linia 60: | Linia 60: | ||
{{NewLineT|S=930|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=antynatalistyczna polityka}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=antynatalistyczna polityka}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=سياسات تقليل النسل | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=سياسات تقليل النسل}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=antinatalitní}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=antinatalitní}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Gegner der Bevölkerungsvermehrung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Gegner der Bevölkerungsvermehrung}}{{ | ||
| Linia 86: | Linia 86: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pl-I:polityka populacjonistyczna]] [[ar-I:سياسات التوسعية | + | [[pl-I:polityka populacjonistyczna]] [[ar-I:سياسات التوسعية]] [[cs-I:populacionistický]] [[de-I:positiv (Bevölkerungspolitik)]] [[en-I:expansionist]] [[es-I:poblacionista]] [[fi-I:positiivinen]] [[fr-I:populationniste]] [[it-I:espansionistico]] [[pt-I:EXPANSIONISTA]] [[ru-I:Популяционизм]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
{{DEFAULTSORT:Polityka populacjonistyczna}} | {{DEFAULTSORT:Polityka populacjonistyczna}} | ||
Aktualna wersja na dzień 14:29, 11 lut 2010
| Tłumaczenie | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sekcja | Polska 930 |
Arabski 930 |
Czeski 930 |
Niemiecki 930 |
Angielski 930 |
Hiszpański 930 |
Fiński 930 |
Francuski 930 |
Włoski 930 |
Portugalski 930 |
Rosyjski 930 |
| 930-1 | polityka populacjonistyczna | سياسات التوسعية—سياسات التوسع السكاني | populacionistický | positiv (Bevölkerungspolitik) —expansiv (Bevölkerungspolitik) —populationistisch |
expansionist —populationist |
poblacionista | positiivinen —ekspansiivinen |
populationniste | espansionistico | EXPANSIONISTA —POPULACIONISTA |
Популяционизм —Демографическая экспансия |
| 930-2 | depopulacja | تقليل السكان | depopulace | Entvölkerung | depopulation | despoblación | väestön väheneminen | dépopulation | declino demografico —spopolamento |
DESPOVOAMENTO | Депопуляция |
| 930-3 | polityka restrykcyjna (ludnościowa) | سياسات تحديد السكان | malthusiánský | restriktiv (Bevölkerungspolitik) | restrictionist | maltusiano | rajoittava | malthusien | restrizionistico | RESTRICIONISTA | Неомальтузианский |
| 930-4 | polityka pronatalistyezna | سياسات زيادة النسل | pronatalitní | Anhänger der Bevölkerungsvermehrung | pro-natalist | natalista | syntyvyyttä lisäävä —natalistinen |
nataliste | fautrice d’un aumento della natalità | NATALISTA | Мероприятия направленные на повышение рождаемости |
| 930-5 | antynatalistyczna polityka | سياسات تقليل النسل | antinatalitní | Gegner der Bevölkerungsvermehrung | anti-natalist | antinatalistas | syntyvyyttä rajoittava —antinatalistinen |
antinataliste | fautrice d’una diminuzione della natalità | ANTINATALISTA | Мероприятия направленные на сокращение рождаемости |
Jako politykę ludnościową (104-2) rozumiemy poczynania władz publicznych zmierzające do oddziaływania na tendencje rozwoju ludności albo zasady mające stanowić podstawę dla takich poczynań. Rozróżnia się politykę popu-lacjonistyczną1, mającą na celu zwiększenie liczby ludnością przyspieszenie tempa jej przyrostu albo zahamowanie faktycznego czy przewidywanego spadku ludności, czyli depo-pulacji2, oraz politykę restrykcyjną3, zmierzającą do zahamowania przyrostu ludności albo do obniżenia tempa przyrostu. Przez politykę pronatalistyczną4 czy antynata-listyczną5 rozumiemy politykę zmierzającą do zwiększenia czy zmniejszenia rodności (601-1).
More...
Wymowa
|
