The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - pierwsze wydanie z 1966)
Rachunek różnic skończonych: Różnice pomiędzy wersjami
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966) |
||
| Linia 134: | Linia 134: | ||
[[pl-I:rachunek różnic skończonych]] [[ar-I:حساب الفروق المحدودة (حد)]] [[cs-I:diferenční metoda]] [[de-I:Berechnung mit endlichen Differenzen]] [[en-I:calculus of finite differences]] [[es-I:diferencias finitas]] [[fi-I:differenssimenetelmä]] [[fr-I:calcul des différences finies]] [[it-I:calcolo delle differenze finite]] [[pt-I:CÁLCULO das diferenças finitas]] [[ru-I:Исчисление предельных отклонений]] | [[pl-I:rachunek różnic skończonych]] [[ar-I:حساب الفروق المحدودة (حد)]] [[cs-I:diferenční metoda]] [[de-I:Berechnung mit endlichen Differenzen]] [[en-I:calculus of finite differences]] [[es-I:diferencias finitas]] [[fi-I:differenssimenetelmä]] [[fr-I:calcul des différences finies]] [[it-I:calcolo delle differenze finite]] [[pt-I:CÁLCULO das diferenças finitas]] [[ru-I:Исчисление предельных отклонений]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| − | {{DEFAULTSORT:Rachunek | + | {{DEFAULTSORT:Rachunek roz{.nic skon{'czonych}} |
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]] | [[Category:Termin wielojęzycznego słownika demograficznego (pierwsze wydanie)]] | ||
Wersja z 00:50, 9 lut 2010
| Tłumaczenie | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sekcja | Polska 151 |
Arabski 151 |
Czeski 151 |
Niemiecki 151 |
Angielski 151 |
Hiszpański 151 |
Fiński 151 |
Francuski 151 |
Włoski 151 |
Portugalski 151 |
Rosyjski 151 |
| 151-1 | wartości wyrównane —wyrównywanie |
تدريج بياني (بيان)—تمهيد (تمهيد) | vyrovnání | ausgeglichene Reihe —Ausgleichung |
graduation —smoothing |
ajustada —ajuste |
tasoittaminen | ajusté —ajustement —lissage |
perequazione —graduazione |
PEREQUAÇÃO —REGULARIZAÇÃO |
Выравнивание —Ряда сглаживание |
| 151-2 | wyrównywanie graficzne | تمهيد بياني (بيان)—تمهيد بياني (تمهيد) | grafická vyrovnání | graphische Ausgleichung | graphic graduation | ajuste gráfico | graafinen tasoittaminen | ajustement graphique | perequazione grafica | PEREQUAÇÃO gráfica | Графический метод выравнивания |
| 151-3 | wyrównywanie analityczne | توفيق المنحنيات (توفيق) | analytická vyrovnání | analytische Ausgleichung | curve fitting | analitico | analyyttinen tasoittaminen | ajustement analytique | perequazione analitica —interpolazione |
PEREQUAÇÃO analítica —AJUSTAMENTO de curva |
Аналитическое выравнивание |
| 151-4 | metoda najmniejszych kwadratów | طريقة المربعات الصغرى (صغير) | metoda nejmenších čtverců | Methode der kleinsten Quadrate | method of least squares | método de mínimos cuadrados | pienimmän neliösumman menetelmä | méthode des moindres carrés | metodo dei minimi quadrati | MÉTODO dos mínimos quadrados | Способ наименьших квадратов |
| 151-5 | średnia ruchoma | متوسطات المتحركة (حركة) | metoda klouzavých průměrů | Methode des gleitenden Durchschnitts —Methode der gleitenden Durchschnitte |
moving average | medias móviles | liukuva keskiarvo | moyenne mobile | media mobile | MÉDIA móvel | Скользящая средняя |
| 151-6 | rachunek różnic skończonych | حساب الفروق المحدودة (حد) | diferenční metoda | Berechnung mit endlichen Differenzen —Differenzenmethode |
calculus of finite differences | diferencias finitas | differenssimenetelmä | calcul des différences finies | calcolo delle differenze finite | CÁLCULO das diferenças finitas | Исчисление предельных отклонений |
| 151-7 | interpolacja | استكمال (استكمال) | interpolace | Interpolation | interpolation | interpolación | interpolointi | interpolation | interpolazione | INTERPOLAÇÃO | Интерполяция |
| 151-8 | ekstrapolacja | استيفاء | extrapolace | Extrapolation | extrapolation | extrapolación | ekstrapolointi | extrapolation | estrapolazione —extrapolazione |
EXTRAPOLAÇÃO | Экстраполяция |
Istnieje czasem potrzeba zastąpienia szeregu danych (por. 130-2) uzyskanych z obserwacji przez szereg wartości bardziej regularnych, które nazywamy wartościami wyrównanymi1. Zasada wyrównywania1 polega na poprowadzeniu regularnej krzywej możliwie jak najbliżej zbioru punktów przedstawiających dane surowe (131-1). Przy wyrównywaniu graficznym2 prowadzi się krzywą na oko; przy wyrównywaniu analitycznym3 krzywa odpowiada pewnej z góry obranej funkcji, której parametry wyznacza się algebraicznie, np. metodą najmniejszych kwadratów4, przy której minimalizuje się sumę kwadratów odchyleń obserwacji od krzywej wyrównującej. Spośród innych matematycznych metod wyrównywania wspomnijmy o tych, które stosują średnią ruchomą5 ważoną lub nieważoną i rachunek różnic skończonych6. Niektóre metody wyrównywania można wykorzystać dla interpolacji7, tzn. dla wyznaczania punktów pośrednich między punktami znanymi, albo dla ekstrapolacji8 tzn. dla wyznaczenia punktów leżących poza zakresem obserwacji.
More...
|
